mirar dentro

Il “sacrificio” del Figlio Siamo già entrati pienamente in questa tappa così significativa che è la Quaresima e le letture di questa domenica hanno una parola chiave che li accomuna tutti ed è la parola “figlio”. Abramo ha un figlio, Isacco, che è disposto a sacrificare per dar culto a Dio. Paolo, da parte sua, ricorda ai Romani che Dio non ha risparmiato suo Figlio (cioè non gli ha “risparmiato” quel calice amaro della passione), ma lo ha consegnato per…

Leer más Leer más

El “sacrificio” del Hijo Hemos entrado ya de lleno en esta etapa muy significativa que es la Cuaresma y las lecturas de este domingo tienen una palabra claves que les une a todas y es la de hijo. Abrahán tiene a un hijo, Isaac, que está dispuesto a sacrificar para Dios. Pablo recuerda a los Romanos que Dios no ha perdonado a su Hijo (es decir, no le ha “ahorrado” aquella copa amarga de la pasión), sino que lo ha…

Leer más Leer más

Lo Spirito, nostra fonte di vita Iniziamo la Quaresima e non possiamo non viverla senza il sostegno dello Spirito. Così ci ricorda Marco, quando ci racconta che Gesù va nel deserto spinto dallo Spirito. Lo Spirito, infatti, è proprio i gran dimenticato da molti di noi cristiani. Parliamo del Padre, ogni volta che ci riferiamo a Dio, ci rivolgiamo al Figlio, quando preghiamo il Signore, Cristo, Gesù, e lo Spirito Santo non appare quasi mai nella nostra vita di fede….

Leer más Leer más

El Espíritu, nuestra fuente de vida Empezamos la cuaresma y no podemos no vivirla sin el apoyo del Espíritu. Así nos lo recuerda Marcos, cuando nos comenta como Jesús va al desierto empujado por el Espíritu. El Espíritu, de hecho, es el gran olvidado por muchos de nosotros cristianos. Hablamos del Padre, todas las veces que nos referimos a Dios, nos dirigimos al Hijo, cuando rezamos al Señor, a Cristo, a Jesús y el Espíritu Santo casi nunca aparece en…

Leer más Leer más

Marco, un evangelista di grande spessore La settimana scorsa abbiamo presentato i propositi di Marco riguardo al vangelo che voleva trasmettere. Lì avevamo visto che la sua intenzione, nei primi capitoli, era quella di mostrare Gesù come il Messia, un messia che non cerca l’indipendenza politica di Israele, ma vuole piuttosto la conversione dei suoi ascoltatori, un cambio di mentalità verso una riforma della vita, secondo il cuore del Padre. Gesù, colui che compie la volontà del Padre… Questo Padre,…

Leer más Leer más

Marcos, un evangelista de gran espesor La semana pasada estuvimos presentando los propósitos de Marcos para con el evangelio que quiso transmitir. Allí habíamos visto que su intención, en los primeros capítulos, era lo de mostrar a Jesús como el Mesías, un mesías que no busca la independencia política de Israel, sino que quiere la conversión de sus oyentes, un cambio de mentalidad hacia una reforma de vida, según el corazón del Padre. Jesús, el que cumple la voluntad del…

Leer más Leer más

Gli obiettivi del vangelo secondo San Marco Fin dall’inizio del suo vangelo, Marco indica gli obiettivi del suo scritto: mostrare che Gesù è il Cristo, il Messia e il Figlio di Dio (cfr Mc 1,1). Di conseguenza, struttura il suo vangelo in due parti: nella prima dimostrerà la messianicità di Gesù e ció troverà il suo culmine nella dichiarazione di Pietro: Tu sei il Messia (Mc 8,29). Nella seconda parte l’evangelista esprimerà che Gesù è il Figlio di Dio, affermazione…

Leer más Leer más

Los propósitos del evangelio según san Marcos Desde el mismo comienzo de su evangelio, Marcos apunta al objetivo de su escrito: mostrar que Jesús es el Cristo, el Mesías y el Hijo de Dios (cf. Mc 1,1). Por consiguiente, él estructura su evangelio en dos partes: en la primera va a demostrar la mesianicidad de Jesús y ello encuentra su punto álgido en la declaración de Pedro: Tú eres el Mesías (Mc 8,29). En la secunda parte, el evangelista va…

Leer más Leer más