mirar dentro

Svegliarsi dal sonno In questa prima domenica di Avvento, la seconda lettura e il vangelo parlano dello stesso tema. Questo è ciò che Paolo dice ai romani: “Fratelli, questo voi farete, consapevoli del momento: è ormai tempo di svegliarvi dal sonno”. Sulla stessa linea, secondo quanto ci trasmette Matteo, Gesù dice: “Cercate di capire questo: se il padrone di casa sapesse a quale ora della notte viene il ladro, veglierebbe e non si lascerebbe scassinare la casa”. Pablo, quindi, sottolinea…

Leer más Leer más

Despertarse del sueño En este primer domingo de Adviento, la segunda lectura y el evangelio nos hablan de un mismo tema. Así dice Pablo a los Romanos: “Comportaos reconociendo el momento en que vivís, pues ya es hora de despertaros del sueño”. En la misma linea, según los que nos transmite Mateo, Jesús dice: “Comprended que si supiera el dueño de casa a qué hora de la noche viene el ladrón, estaría en vela y no dejaría que abrieran un…

Leer más Leer más

Essere il re di questo mondo Da quando esiste l’essere umano, in linea generale egli crede che il modo migliore per sopravvivere è dominando sugli altri, uscire vittoriosi da questa competizione che è la vita e quindi non essere schiavo di nessuno. Come? Auto affermandosi, a qualunque costo. Così è come succede tra gli animali: il più forte è colui che riesce a cacciare la preda e mangiarla; solo così può andare avanti. Il leone è quindi il re della…

Leer más Leer más

Ser el rey de este mundo Desde que el ser humano existe, podemos decir que éste ha pensado que la mejor manera de sobrevivir es dominando sobre los demás, salir victorioso de esta competición que es la vida y así no ser esclavo de nadie. ¿Cómo? Siendo él el señor, cueste lo que cueste. Así lo vemos entre los animales: el más fuerte es aquel que come y que puede seguir adelante. El león es el rey de la selva….

Leer más Leer más

Il giorno del Signore: il messaggio escatologico nella Bibbia Leggendo la prima lettura e il Vangelo di questa domenica, non possiamo non cogliere il forte messaggio escatologico che questi testi trasmettono: sia Malachia che Luca parlano di un giorno del Signore che verrà e in cui tutto troverà il suo giusto ordine, mostrando cosí la sovranità di Dio e il suo progetto di bene che va molto più in là di tanti piccoli progetti mal programmati e realizzati sulla base…

Leer más Leer más

La risurrezione dei morti La prima lettura di questa domenica, così come il Vangelo di Luca, ci parlano del tema della risurrezione e della vita eterna. Un dettaglio, però, cattura la mia attenzione ed è proprio nel testo di Luca. L’evangelista ci dice che Gesù è in dialogo con i sadducei, un gruppo che non crede che ci sia risurrezione e per metterlo in difficoltà gli raccontano il caso ipotetico di una donna sposata rimasta vedova e senza figli. Suo…

Leer más Leer más

La resurrección de los muertos La primera lectura de este domingo así como el evangelio de Lucas nos hablan del tema de la resurrección y de la vida eterna. Un detalle, sin embargo, me llama la atención y es precisamente en el texto de Lucas. El evangelista nos cuenta que Jesús está dialogando con los saduceos, grupo que no cree que hay resurrección y para ponerlo en dificultad le cuentan el hipotético caso de una mujer casada que se queda…

Leer más Leer más

Zacchèo l’anti eroe Un antico proverbio orientale così commenta: “Quando l’allievo è pronto, il maestro appare”. Il detto sembra riassumere a grandi linee il Vangelo di questa domenica. Zacchèo era un uomo molto ricco e mal visto dentro del contesto della religione ebraica. Non era solo pubblicano, cioè colui che riscuoteva le tasse per i romani, ma ne era anche il capo. Ciò significava che Zacchèo, oltre a collaborare con l’invasore, si arricchiva a spese dei suoi fratelli ebrei, riscuotendo…

Leer más Leer más

Zaqueo, el antihéroe Un antiguo proverbio oriental así comenta: Cuando el discípulo está preparado, el maestro aparece. Esto parece resumir en grandes lineas el evangelio de este domingo. Zaqueo era un hombre muy rico y muy mal visto dentro del marco de la religión judía. No solo era publicano, es decir, recaudador de impuestos para los romanos, sino que además era jefe de los publicanos. Esto significaba que además de colaborar con el invasor, Zaqueo se hacía rico a expensa del…

Leer más Leer más