mirar dentro

Seguire Cristo non ci libera dalle difficoltà Le letture di questa domenica, e soprattutto il vangelo, sono particolarmente dure. Il salmo ci fa cantare l’amore del Signore e la prima lettura ci parla di speranza. Eliseo viene accolto in casa di una coppia di anziani senza figli e, grazie alla generosità di questi ultimi, il profeta annuncia che presto avranno un bambino. In altre parole, questa storia ci dice che chi si apre a Dio (e ai suoi inviati) avrà…

Leer más Leer más

Seguir a Cristo no nos libera de las dificultades Las lecturas de este domingo, y en especial el evangelio, son particularmente duras. El salmo nos hace cantar las misericordias del Señor y la primera lectura nos habla de esperanza. Eliseo es acogido en casa de un matrimonio mayor sin hijos y por la generosidad de estos últimos, el profeta les anuncia que tendrán pronto un bebe. En otras palabras, este relato nos viene a decir que aquellos que se abren…

Leer más Leer más

La paura delle prime comunità cristiane Non è illogico pensare che la comunità di Matteo potesse trovarsi in difficoltà, in parte perseguitata da un contesto ostile, tra quegli ebrei che non accoglievano la dottrina di Gesù e l’ambiente pagano che non comprendeva fino in fondo questa «non fede «di quegli uomini così rari che seguirono un certo Cristo e che rinnegarono gli dei di sempre. In questo clima teso è anche probabile che alcuni cristiani abbiano potuto temere di esporsi…

Leer más Leer más

El miedo de las primeras comunidades cristianas No es descabellado pensar que la comunidad de Mateo podía encontrarse en dificultad, perseguida en parte por un contexto hostil, entre aquellos judíos que no aceptaban la doctrina de Jesús y el ambiente pagano que no terminaba de entender esta “no fe” de aquellos hombres tan raros que seguían a un tal Cristo y que negaban a los dioses de siempre. En este ambiente de tensión es también probable que algunos cristianos empezaran…

Leer más Leer más

Il Dio liberatore Le letture di questa domenica ci mostrano l’esperienza che di Dio fa il popolo di Israele. Nella prima lettura si ricordano i fondamenti di quella che è l’identità di questo popolo: come schiavi, abbandonati al loro destino, umiliati perché insignificanti sulla cartina “politica” di quei tempi, gli ebrei si sentono eletti, scelti non per meriti particolari, ma per semplice grazia di Dio. Attraverso varie vicissitudini e prove, comprendono che Dio è sempre con loro, nonostante le loro…

Leer más Leer más

El Dios libertador Las lecturas de este domingo nos muestran la experiencia que de Dios tiene el pueblo de Israel. En la primera lectura se recuerdan los cimientos de lo que es la identidad de un pueblo: de esclavo, abandonado a su suerte, humillado porque insignificante en el mapa “político” antiguo, los judíos se sientes escogidos, elegidos no por algún merito en particular, sino por simple gracia de Dios. A través de varias vicisitudes y pruebas, comprenden que Dios siempre…

Leer más Leer más

Il Corpo di Cristo e la storia della salvezza La solennità di questa settimana, insieme alle sue letture, ci invita a riflettere sul Corpo e Sangue di Cristo e, quindi, sull’Eucaristia. Molte volte abbiamo la tendenza a pensare e vivere la Messa da un angolo che sottolinea solo la presenza e l’azione di Gesù e, inoltre, a riconoscere che Egli è presente solo nella persona del ministro ordinato. Dobbiamo sempre tenere presente la storia della salvezza, nella quale il Padre…

Leer más Leer más

El Cuerpo de Cristo y la historia de la salvación La solemnidad de esta semana, junto a sus lecturas, nos invitan a reflexionar sobre el Cuerpo y la Sangre de Cristo y, entonces, sobre la eucaristia. Muchas veces tenemos la tendencia a pensar y vivir la misa desde una visión que solo subraya la presencia y la acción de Jesús y, además, en reconocerla solamente presente en la persona del ministro ordenado. Siempre tenemos que tener presente delante de nosotros…

Leer más Leer más

Ha senso credere in un Dio trinitario? Rispetto al Dio trinitario si potrebbero dire molte cose e alcune settimane fa già ho fatto qualche breve accenno. Tuttavia, questa domenica celebriamo la caratteristica peculiare del nostro Dio, che da più di millecinquecento anni definiamo come un solo Dio in tre persone. Ma cosa significa oggi per noi questa affermazione che, a prima vista, ci sembra così contraddittoria, cioè quella di un Dio che è trino senza cessare di essere uno e,…

Leer más Leer más

¿Tiene sentido creer en un Dios trinitario? Con respecto al Dios trinitario se podrían decir muchísimas cosas y algo ya esbocé hace unas semanas. Sin embargo, este domingo celebramos la característica tan peculiar de nuestro Dios, que desde más de mil quinientos años definimos como un único Dios en tres personas. Pero, ¿qué nos quiere decir hoy día esta afirmación que nos parece a bote pronto tan contradictoria, a saber, la de un Dios que es tres sin dejar de…

Leer más Leer más